Change DotNetFrameworkUriEscaping project/package ID to Appsheet.DotNetFrameworkUriEscaping to match our other 3rd party libraries

I also changed the version number to the proper format and the namespace of the class.

Change-Id: Iae6c8787481f4f679cd2efe2cffb782d2480f89f